タイのマカンポンシアターで日本人向けのスタディツアー

タイで一人修行中のかわいい妹ちゃんが、今年の夏に大きな催しの担当を仰せつかりました。
パチパチパチ！
マカンポンシアター初の、日本人向けスタディーツアーです。

現地では、野村さんが通訳を担当しますので、タイ語ができないかたも大丈夫です。（だよね？！今までの汗と涙の努力の結果だよ～ん。）
会場は、観光地で有名なチェンマイからバスで1時間半ほど行った山里のチェンダオ。私も来月、遊びに行く予定です。

以下は、担当者の野村真弓さんの文章の転載です。ご興味のある方に、ぜひ宣伝してくださいとのことです。

マカンポンシアターグループ　スタディツアーのお知らせ
http://www.makhampom.net/

はじめまして、私たちはマカンポンシアターグループです。コミュニティの文化的発展（Theatre for Community Cultural Development＝TCCD）のために、民主化運動が盛んであった1970年代から演劇活動を行っています。様々な問題を抱えるコミュニティで、地域の問題に焦点を当てるミクロ・メディアとして演劇を使っています。
プロジェクトはコンテンポラリーシアター、教育演劇、コミュニティ演劇、インターナショナルプログラムの四つに大別され、様々な地域で活動しています。
また、コンテンポラリーシアターで活躍する役者、ワークショップファシリテイター、教育者、コミュニティワーカーの育成にも力を入れています。

今年、日本人向けのスタディツアーを初めて立ち上げることになりましたので、その告知をさせていただきます！！

「マカンポンシアターグループ　スタディツアー」
期間：　２００７年８月２０日－８月３０日
場所：　チェンマイ県チェンダオ

8/20　チェンマイ空港集合、車にてチェンダオへ、イントロダクション、ウェルカムパーティ
8/21-23　ワークショップ(コミュニティシアタープロセス)
8/24　コミュニティアクティビティ(歌、劇、ゲーム等)の準備、夜にダラ・アン族とカレン族のコミュニティで実演
8/25　コミュニティカルチャースタディ(前日と同じコミュニティで民族の生活、文化を学ぶ)
8/26　チェンダオ観光(象乗り、ラフティング等)　その後チェンマイへ(ドイステープ、タノンコンドゥーン等)
　　　　(チェンマイ泊)
8/27　カルチャースタディ(タイ伝統舞踊、マッサージ、料理等)
8/28　エクスチェンジプログラム(歌、ゲーム、日本語などを劇場にて地元の子どもたちに教える)
8/29　レビュー、フェアウェルパーティ
8/30　チェンマイ空港へ

参加費：　一般の方１３万円、学生１１万円(８月以前に申し込みまれると一万円引きになります）
※含まれる費用；宿泊費、食費、ワークショップ参加費
※含まれない費用；成田－チェンマイの航空券、チェンマイでの宿泊費

主催：　地域演劇NGO「Makhampom Theater Group」
申し込み、問合せ先：　担当　野村真弓(nochimura217●yahoo.co.jp)　●を@に置き換えてください。